人工翻译针对的是高端市场,要求非常精准翻译需求,而机器机器翻译帮助专业人士翻译人员提高效率,特别是现在的劳动力翻译的市场和机器翻译的市场基本不重合,由于翻译是由机器生成的,因此并非所有的翻译都是完美的,Google翻译通过检测已经手动翻译的文档中的各种模式,进行合理的猜测,进而得到合适的翻译,可以分析的文档越多翻译,翻译的质量就越高。

有没有 智能的 翻译软件

1、有没有 智能的 翻译软件

trans mate翻译软件推荐指数:★★★★★观众点评:无论是翻译 company还是翻译 interpreter,从中文到英文再到小语种,用于商务或教学,据说都要经历/1220 Transmate 翻译软件作为一款流行的、评价很高的、开发最多的软件,涵盖了很多领域,全面的项目管理,原文预览,pseudo 翻译,pre 翻译,排版,翻译内存,拼写检查,低错检查,在线翻译等功能避免重复/123449/。无论是翻译 company还是翻译 interpreter,从中文到英文再到小语种,无论是商务还是教学,都被称为翻译让人不得不体验的软件。

谷歌等 智能 翻译的未来如何

2、谷歌等 智能 翻译的未来如何?

machine 翻译在可预见的未来无法取代人工翻译。特别是现在的劳动力翻译的市场和机器翻译的市场基本不重合。人工翻译针对的是高端市场,要求非常精准翻译需求,而机器机器翻译帮助专业人士翻译人员提高效率。Google 翻译是Google提供的免费翻译服务,可以提供80种语言之间的即时翻译支持任意两种语言之间的单词、句子、网页翻译。可以分析的文档越多翻译,翻译的质量就越高。Google 翻译在生成翻译时,它会在数百万个文档中寻找各种模式,以便决定最佳的翻译。Google 翻译通过检测已经手动翻译的文档中的各种模式,进行合理的猜测,进而得到合适的翻译。这个在大量文本中寻找各种例子的过程叫做“统计机翻译”。由于翻译是由机器生成的,因此并非所有的翻译都是完美的。

3、为什么人工 智能 翻译软件不能代替交际实践

因为机器仍处于翻译边界的辅助位置。机器在翻译领域的广泛应用是毋庸置疑的,可以看到,在一些领域,机器正在部分替代人工。翻译正在发生,在一些高等院校的现代语言学位课程中也占有一席之地,到目前为止,CAT最大的贡献就是摆脱了简单重复的劳动服务,它主要起辅助作用,因为人类的语言系统是瑰丽而精密的,温度和颜色是多彩而千变万化的,机器一时还不能完全掌握。


文章TAG:半智能的翻译  翻译  google  文档  智能  检测  
没有了